-
1 гарантии и компенсации при переезде на работу в другую местность
nlaw. Garantie und Entschädigung bei Arbeitsaufnahme in einer anderen Gegend (íàïð. im Hoben Norden), Lohngarantie und Entschädigungszahlung bei Arbeitsaufnahme in einer anderen Gegend (íàïð. im Hoben Norden)Универсальный русско-немецкий словарь > гарантии и компенсации при переезде на работу в другую местность
-
2 ограждения на переезде
nrailw. WegübergangseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > ограждения на переезде
-
3 освещение на переезде
nrailw. WegübergangsbeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение на переезде
-
4 отпуск, предоставляемый при переезде на новую квартиру
Универсальный русско-немецкий словарь > отпуск, предоставляемый при переезде на новую квартиру
-
5 переносить телефонный номер при переезде на новое место жительства или при смене оператора связи
veng. (сохранять) portierenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносить телефонный номер при переезде на новое место жительства или при смене оператора связи
-
6 поручение пересылать на новый адрес почту, присланную на старый адрес при переезде
Универсальный русско-немецкий словарь > поручение пересылать на новый адрес почту, присланную на старый адрес при переезде
-
7 решётчатый барьер на переезде
adjrailw. SchiebegitterУниверсальный русско-немецкий словарь > решётчатый барьер на переезде
-
8 сигнал на переезде
nrailw. Wegübergangssignal, Überwegsignal -
9 страхование домашнего имущества при переезде на новую квартиру
necon. UmzugsgutversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование домашнего имущества при переезде на новую квартиру
-
10 устройства на переезде
nrailw. WegübergangseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройства на переезде
-
11 устройство аварийной сигнализации на переезде
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство аварийной сигнализации на переезде
-
12 устройство сигнализации на железнодорожном переезде
nrailw. Bahnübergangs-Sicherungsanlage, BÜSAУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство сигнализации на железнодорожном переезде
-
13 право на изъятие
1. adjlaw. Wegnahmerecht (íàïð. des Mieters), Wegnahmerecht (напр. оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде), Wegnahmerecht (напр., оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде)
2. nlaw. Recht der Wegnahme -
14 шлагбаум
n1) gener. Barre, Barriere, Fallbaum, Hafenbaum (у въезда в порт), Schranken, Schränke, Sperre, Schranke, Eisenbahnschranke, Schlagbaum2) eng. Sperrschranke3) construct. Drehschranke4) railw. Fallschranke, Hubschranke, Schließbaum, Verkehrssperre, Vorlegebaum (на переезде), Wegeschranke, Bahnschranke (на переезде)5) electr. Schrankenanlage6) territ. Grendel -
15 андреевский крест
-
16 вынос мебели
ngener. Möbelräumen (при переезде) -
17 изменение местонахождения
Универсальный русско-немецкий словарь > изменение местонахождения
-
18 контррельс
n1) eng. Hornschiene, Radlenker, Streichschiene, Zwangschiene2) railw. Flügelschiene, Führungsschiene, Hörnerschiene, Leitschiene, Schienenradlenker, Schutzschiene (у крестовины на переезде), Gegenschiene3) el.tract. Zwangsschiene -
19 продолжительность горения
n1) Av. Brenndauer (топлива), Brennlänge (Brlg.), Brennperiode (топлива), Brennzeit (топлива)3) electr. Brenndauer, Brennlänge, Brennzeit4) oil. Flammendauer5) weld. Brenndauer (äóãè)6) missil. Antriebsdauer, Antriebszeit7) aerodyn. VerbrennungsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность горения
-
20 ставить шлагбаум
vgener. beschranken (напр. на переезде)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Катастрофа на железнодорожном переезде в Никопольском районе (2010) — Координаты: 47°39′05.84″ с. ш. 34°35′02.11″ в. д. / … Википедия
Заградительная сигнализация на ж/д переезде — Заградительная сигнализация заградительные (для поездов и маневровых составов) светофоры, установленные перед переездом и управляемые дежурным по переезду. В качестве заградительных могут использоваться ближайшие к переезду проходные светофоры, а … Официальная терминология
Железнодорожные происшествия в России — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Российской федерации. См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в СССР. Содержание … Википедия
Конституционный Суд Российской Федерации — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: России Государственный строй … Википедия
Железнодорожный переезд — У этого термина существуют и другие значения, см. Переезд. Железнодорожный переезд в Финляндии … Википедия
КС РФ — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Конституционный Суд РФ — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Конституционный Суд России — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Конституционный суд РФ — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Конституционный суд России — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
2010 год в истории железнодорожного транспорта — 2008 2009 2010 2011 2012 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 2010 году История метрополитена в 2010 году 2010 год в истории железнодорожного транспорт … Википедия